РГГУ © 2015 Все права защищены  | Privacy policy

Оглавление интервью

ПВН, жен., 1939 г.р.

доярка, свинарка, родители из Полтавки. Родилась в Ирк. обл., приехала с родителями в 1948 г. в Полтавку. Хохлуша.

Зап. с. Полтавка, Богучарский район, Воронежская область,

зап. Н.Н. Рычкова. 02.06.2015

 

00:00:00 – комментируют выставку в музее. Навоз носили. Ступа и толкачка. Полоник – половник, глечик, колотушка – масло колотили, грэбэнь, мычка, прядиво – из конопли. Верстачь – полотно ткали, ткацкий станок. Колыска – колыбель. Хвартук. Ладунка – карман на поясе. Рушнык, пидзор. Ночва – кисто месили. Учиняли в чугунах. Рогач, чаплийка. Ступа.

 

00:09:39 – беседа. Старую жизнь сравнивает и современную

00:16:55 – Кутя. Рассказывает, как готовить. Горновка – пшеница такая. Из двора во двор, к знакомым и родственникам, а не по всему селу. Тогда по копейке давали и коников, пряники такие. И сейчас ходят. Раньше только дети носили. Вечером.

00:21:00 – Рассказывает, как раньше пели

00:21:40 – Щедрование. «Щедрый вечер» говорит. Девчата щедровали, спрашивают, защедровать или нет. Тоже угощали, хлеб, сметана, сало. Кутю варили 6 января. Сено клали и на сено кутю, а потом это сено отдавали курицам, чтобы неслись. На покуть – место, где образа.

00:24:28 – Рушник висел, где образа и где фотографии. Вышивали при лампах. Гладью и крестиком вышивали. Занавеска – штора.

00:25:40 – Пасха. Печешь пасху, яйца, соль и сало, носили светить. Ходили в церковь пешком.

00:27:18 – Чистый четверг. Искупать до восхода солнца и сейчас так.

00:28:05 – Пекли пасху в пятницу или в субботу. Дети играли яйцами – бились. Говорят, солнце радуется.

00:29:11 – 40 дней. Засветишь свечку на 40-й день, шатается огонек – покойник не хочет уходить из дома. Душа дома до 40 дней. Три дня она кажется – душа дома. Она все слышит.

00:31:18 – рассказывает историю, которую прочитала в православном календаре.

00:32:19 – Поминальный день. На Пасху запрещают сейчас. Свекровка всегда ходила на Пасху. Носили только яйца и паску. А сейчас водку носят. На Троицу ходят еще, в субботу несут квичало. Надо убрать через три дня. И дома убирают.

00:34:50 – Троица. Посыпали травой и сейчас посыпает. Курицам в гнезда сыпет. Квичало сжигает.

00:36:20 – Кресты на кладбище. Если падают, убирают. Старые говорили, что памятник тяжело. Меморат о том, как бабушка приснилась кому-то, что венки на могиле давят. Оградки, говорят, не нужно делать. Почему открыта калитка? Чтобы выходили. Ворота вокруг кладбища – раньше не было.

00:39:42 – Снятся покойники. Надо поминать, чтобы не снился. Говорят, что если не поминают, снятся и просят есть. Потом приснилась и поблагодарила за помин.

00;1:24 – Самоубийцы. Вишельников не кладут на кладбище, за оградкой. Они чертам душу отдали, их черты повесили

00:42:00 – Некрещеные младенцы. На кладбище. Надо крестить обязательно.

00:43:35 – Крещение. Крестили, чтобы никто не знал, мужу сказали, что заберем права (он работал шофером), если детей крестить будешь. Батюшка на дому крестил. Образа под картины прятали. Саша стояла у него дома, она читал, постригал, в воск закатывал, бросал. Было лет 10 информантке, когда они с мамой ходили ее крестить в Липчанку. Настоящий поп. Про крестик не помнит, был ли.

00:45:09 –Маринка. 7 июля. Вишни уже красные. Одна бабушка делала для ребят компот, конфеты покупала им, на речку их водила. Информантка не помнит в молодости такое.

00:46:44 – Илья. Нельзя купаться, 2 августа. Илья в воду нассал.

00:47:43 – Карательные праздники. Нельзя работать на Пасху, на Троицу, Благовещение. Раньше по праздникам работали. Пантелеймон в августе, нельзя работать. Меморат о том, как одна женщина работала на этот праздник и у нее хата сгорела. Меморат о том, как мужик крыл крышу на Троицу, у него ребенок стал калекою. Крыл и ее накрыло.

00:51:00 – Сглаз. Если ребенок кричит, его сглазили. Баба Люся лечит от сглаза и от испуга. Информантка лечилась от инсульта у бабки Фроськи Скупковой в Дьяченково. Три раза ездила к ней. Трехлитровую банку наговорила воды. Молитвы читает, спички жжет.

00:53:29 – Испуг. Выливают воск, рассказывает, как внучку от испуга лечили. Собаку вылила.

00:54:20 – Кто может сглазить. С черными глазами, как посмотрят, так что-то делается. Завидуют.

00:55:00 – Колдуны. Не верит им. Рассказывает о какой-то целительнице из Верхнего Мамона. Она ей не поверила, сто рублей вход. Больше не поехала. Колдовство – это брехня.

00:57:30 – Корова. Раньше были ведьмы, ходили доили коров и поэтому молоко пропадало. Но с ней такого не случалось. Кровью доится – ласточка пролетит или кто-то ударит. Ласточкино гнездо не разоряют.

00:59:00 – Престол. Котлеты надо готовить. Гости приедут. Подруги, дочки.

 

НАСЕЛЁННЫЕ ПУНКТЫ

Богучарский район