РГГУ © 2015 Все права защищены  | Privacy policy

Оглавление интервью

НРС, жен., 1937 г.р.

Образование – 7 классов. род. с. Зеленый Луг, Волгоградская обл. Замуж вышла в Еловатку в 1963 г. Муж из Еловатки. Доярка, телятница.

Зап. Н.Н. Рычкова, А.А. Лапшина, 21.06.2015

 

00:00:00 – знакомство. Село Зеленый Луг – хохляцкое село.

 

Свадьба

00:04:33 – Сватовство. Договариваются, когда свадьба. Приданое – скрыня, подушки, перина, диван. На тракторе. Невеста богата. В первый день свадьбы раньше, а сейчас перевозят сначала приданое, а потом свадьба. Сватать приходили пожилые люди. Приносят бутылочку. Два-три дня гуляли.

00:07:15 – Выкуп и хлеб. Жениха не пускают, платят. Хлиб – калачи пекли, вертушки все. Украшали – встромляли ветки, украшенные веревочками. Бутылки завязывали красным и стоят до года или как родится ребенок.

00:09:07 – Ряженье. На второй день наряжались. Цыганами. Хикали, плясали, гармошка играла. Кур ловили, до дому брали и зарубали.

00:09:53 – Старша дружка у невесты, старший дружок у жениха. Перевязывали белым в первый день. Если невеста честная на второй день перевязывали красным.

00:11:19 – Подарки. Первый день. Собирали дружка и дружок. Шишки пекли, давали всем. Цветочки пришивали всем бумажные. Старым на голову, замужним, молодежи на грудь

00:13:06 – Светилка. Сидела на первом плане. Девочка нэвэлычка. Держала цветочек.

00:14:00 – Купание. На второй день купали крестных. Родителей. В корыте.  Благословляли Божьей матерью.

 

Паска

00:15:07 – Церковь в Елани. Святили паски. Вместе паску режут, яйца, сало. Говорят, сонечко меняется на Паску. Жинки старые играли в яйца. Карты, яйца. Дети с горок катали. Скорлупу – курицам.

 

Хомин день

00:18:01 – Через неделю после паски во вторник. Поминают на кладбище. В других ходят на Паску, говорят, нельзя на Паску ходить, родители приходят домой. Едят на кладбище. Яйца, с могил дети собирают. Бабы наряжались, штаны Хоме шили, песняка дают, до вечера, пожилы жинки. Любая женщина одевала штаны. Ходи до мэнэ Хому гулять. И мужики с ними бывают. Старинные песни пели: «Скакал казак через долину».

00:21:42 – Заложные покойники. Хоронят отдельно. В уголочке. Висельникам ставят памятники. О старом кладбище.

00:23:13 – беседа.

 

Корова

00:25:18 – кровью доится. Говорят, что ласточка, или удар. Молоко пропадает, бывает. Сглазят. Любой может позавидовать. Есть такая минута.

00:26:59 – мать лечила сглаз, пидчумок – волос – руку разносит или палец. Наговаривала воду, стоит перед иконой, молится, пить дают, сбрызгивают. Она кому-то снилась, вся в цветах – видимо, за свою доброту.

00:29:30 – Испуг, переполох, воск выливала. Получается тот, кого испугался ребенок. Три дня по три раза – 9 раз надо выливать. Молитвы наизусть знала. Она научила младшую дочь. Передала ей молитвы и ее сестра лечит. Сестра написала молитвы.

00:30: 40 – беседа.

 

Покойники

00:31:20 — К чему снятся покойники. Нужно помянуть.

 

Родины

00:31:51 — Роды дома или в больнице. Нужно окрестить ребенка через месяц-два после рождения. Окрестить, чтобы не болел. Могли крестить мертвых детей. Стричь можно было в годик от рождения. Стригут крестные. Волосы прятали, как и пуповину. Не помнит, куда. И не помнит, чтобы детям ее давали.

00:34:45 — Если ребенок долго не ходит — перерезали путы. Праздник после крестин. Подарки: ткань на пеленки.

00:35:56 — Определить пол ребенка можно по животу. О беременности информантки.

00:37:07 — Не помнит, чтобы что-то делали, чтобы был мальчик или девочка. Беседа.

 

Дождь. Град. Гром. Радуга

00:37:48 — Дождь на свадьбе к плохой жизни, к слезам невесты. Если кто-то умирает, все равно гуляют свадьбу.

00:38:24 — О громе. Что-то кидали от грома. Можно помолиться Богу. Если дождя долго не было, то тоже молились. Или стараются «накупать» дождь на речке. О купании в реке. Не помнит, чтобы поливали беременных или могилы утопленника. Не говорят о том, смерть от молнии — плохо или хорошо. Чтобы града не было — тоже Богу молились. Градины не раскусывали.

00:40:56 — Если появилась радуга, больше дождя не будет. Не говорят, что радуга воду пьет.

 

Святки

00:41:26 — беседа про снег. Раньше колядовали. Наряжались. Вечерю носят 6 января перед Рождеством. Щедровали перед Новым годом, посыпали на Новый год 13-го. Мужчины посыпают, женщины — щедруют. И то и другое — взрослые, а вечерю носят дети.

00:43:00 — Вечеря — кутья. Толкли пшеницу. Медом заправляли. Носили родным, чужим не носили. Не помнить, чтобы ставили кутью на солому. Слова при принесении кутьи. Кутья для поминовения. Если кутья остается, приносили домой, отдавали курицам. Кутью делали один раз.

00:44:53 — Период от Рождества до Крещения никак не назывался специально. В это время не стирали. 21 января последний день праздников.  

00:45:46 — Текст щедровки. Рядились мужчины в женщин, женщины в мужчин, выворачивали тулупы. Посевали пшеницей и чем есть. Тексты при посевании. Посыпали в красный угол.

 

Быт. Термины. Хлеб

00:47:30 — О терминах: «доливка» — земляной пол, «завалинка», «прыэзьба» — фундамент, «запин» — фартук. В старину носили сарафаны, носили тапки, ходили босиком. Лаптей не было.

00:49:16 — Хлеб пекли сами, в печах. Кренделя. Сначала варили в воде, потом на лопатку. Борщ тоже в печи варили. Хлеб делали из пшеничной и из житной муки. В печь помещали на сковородке. Вытаскивали с помощью рогачей или чаплиек.

00:51:36 — Молоко хранили в =лэчиках из глины. У матери уже был сепаратор. Взбивали масло пахталкой.

 

Праздники и пост

00:52:41 — Раньше держали пост, теперь она не держит («есть не грех»).

00:53:29 — Масленицу праздновали. На конях катались, с гармошками. Блины, вареники. Длилась неделю. Говорит, что не было колоды.

00:55:11 — Карательные праздники: Благовещение, Пасха, Палея. Палея: 9 августа, на этот праздник бывают пожары, но непонятно почему. На Илью купаться нельзя, но не говорили, чтобы он наказывал. Благовещение — работать нельзя.

00:56:40 — паспортизация, прощание. Рассказ об имени отца. О языковой ситуации.

НАСЕЛЁННЫЕ ПУНКТЫ

НАСЕЛЁННЫЕ ПУНКТЫ

Самойловский район