Фольклор украинских анклавов на территории России Левкиевская Е.Е.

Левкиевская Елена Евгеньевна

доктор филологических наук,

ведущий научный сотрудник Центра типологии

и семиотики фольклора РГГУ

Автор более 400 работ по славянской традиционной культуре, мифологии, ареалогии,

этнолингвистике, прагматике текста.

Основные публикации:

Книги:

Мифы русского народа. М., АСТ-Астрель. 2000.

Славянский оберег: семантика и структура. М., Индрик. 2002.

Полесские заговоры. Составление, подготовка текстов и комментарии. М., Индрик. 2003.

(Совместно с Т.А. Агапкиной и А.Л. Топорковым).

Народная демонология Полесья. Составление, подготовка текстов и комментарии. М.,

Языки славянских культур. Т. 1. 2010; Т. 2. 2012. (Совместно с Л.Н. Виноградовой).

Основные статьи:

Полесский водяной на общеславянском фоне // Славянский и балканский фольклор. М., Индрик. 1995. С. 153-172. (Совместно с В.В. Усачевой).

Сексуальные мотивы в карпатской мифологии // Секс и эротика в русской традиционной культуре. М., Ладомир. 1996. С. 225-247.

Низшая славянская мифология // Очерки славянской культуры. М., Индрик. 1996. С. 175-195.

Славянские представления о способах коммуникации между тем и этим светом // Концепт движения в языке и культуре М., Индрик. 1996. С. 185-212.

Народ безмолвствует? (Советское богоборчество глазами русского крестьянина) // Родина 1997. № 8. С. 96-101.

Москва в зеркале современных православных легенд // Лотмановский сборник-2. М., ОГИ. 1997. С. 805-835.

Проблема "чужой речи" и способы цитирования в кинематографе Андрея Тарковского // Слово и культура. Сборник памяти Н.И. Толстого. М., 1998. Т.2. С. 338-348.

К вопросу об одной мистификации или гоголевский Вий при свете украинской мифологии // Studia mitologica slavica. Ljubljana, 1998. С. 307-315.

Мифологический персонаж: соотношение имени и образа // Славянские этюды. Сборник в честь С.М. Толстой. М., Индрик. 1999. С. 243-257.

Мифологические персонажи в славянской традиции. Восточнославянский домовой. // Славянский и балканский фольклор. М., Индрик. 2000. С. 96-161.

“Красная свитка” - “белая свитка” в повести Гоголя “Сорочинская ярмарка” // Признаковое пространство культуры. М., Индрик. 2002. С. 400-412.

Электронный способ классификации мифологических персонажей // Живая старина. 2002. № 2. С. 12-14.

Механизмы создания мифологических фантомов в “Белорусских народных преданиях” П. Древлянского // Рукописи, которых не было. Подделки в области славянского фольклора. М., Ладомир. 2002. С. 311-351.

Мифологический персонаж: соотношение имени и функции // XIII Международный съезд славистов. Доклады российской делегации. М., Индрик. 2003. С. 376-388.

Концепт человека в аксиологическом словаре поэзии А.А. Тарковского // Язык культуры: семантика и грамматика. К 80-летию со дня рождения академика Н.И. Толстого. М., Индрик. 2004. С. 340-351.

Прагматика мифологического текста // Славянский и балканский фольклор. М., Индрик. 2006. С. 150-213.

Народный культ Царя-мученика и проблемы идентичности в современном русском обществе // Культура сквозь призму идентичности. М., Индрик. 2006. С. 183-208.

Этнокультурный и языковой стереотип украинца в русском сознании // Украина и украинцы: образы, представления, стереотипы. М., 2008.

Полесские представления о некрещеных детях на общеславянском фоне // Живая Старина. 2009. № 4. С. 23-26. (0,5 а.л.)

Эволюция стереотипа украинца в русском языковом сознании // Стереотипы в языке, коммуникации, культуре. М., 2009. С. 59-73.

Структурные особенности славянского мифологического персонажа или почему у славянской ведьмы нет биографии // Пространство колдовства. М., РГГУ. 2011. 299-313.

Западная Украина 1939 года: культурный и языковой конфликт // Западная Белоруссия и Западная Украина в 1939-1941 гг. Люди. События. Документы. СПб., Алетейя. 2011. С. 279-291.

Этнодиалектное картографирование демонологии Полесья // От конгресса к конгрессу. Материалы Второго Всероссийского конгресса фольклористов. Сборник докладов. Т.2. М., Гос. Республиканский центр русского фольклора. 2011. С. 76-100.

Украинский язык в русском языковом пространстве // Русские об Украине и украинцах. СПб., Алетейя. 2012. С. 415-454.

Семантическая вариативность украинизмов в русском языковом пространстве // Вариативность в языке и коммуникации. М., РГГУ. 2012. С. 174-188.

Пасхальная пища и пасхальное застолье в советское время как инструмент сохранения религиозной или семейной идентичности // Этнографическое обозрение. 2012. № 5. С. 59-70.

Манипуляции с числом в языке рекламы // Числа в системе культуры. М., РГГУ. 2012. С. 133-156.

Полесские представления о «ходячем» покойнике // Живая старина 2013. № 1. С. 33-35.

Ребенок и революция: становление личности в кризисную эпоху // Человек и личность в истории России. Конец XIX-XX в. Материалы международного коллоквиума. СПб., Нестор-История. 2013. С. 149-161.

Человек на войне между Богом и атеизмом (по материалам воспоминаний участников Великой Отечественной войны) // Маленький человек и большая война в истории России: середина XIX – середина XX вв. Международный коллоквиум. Научные доклады. СПб., Нестор-История. 2013. С. 68-79.

Дихотомия душа/покойник в полесских представлениях о посмертной природе человека // In Umbra. Демонология как семиотическая система. / Отв. ред. и сост. Д.И. Антонов, О.Б. Христофорова. Вып. 2. М., Индрик. 2013. С. 177-194.

Святочная и пасхальная обрядность украинцев Самойловского района // Живая старина. 2013. № 4. С. 45-48.

«Просто несли веру христианскую в массы…» (Сакральные специалисты советского времени в украинском анклаве Саратовской обл.) // Живая старина. 2014. № 4. С. 50-53.

«Народное отпевание» в Самойловском районе Саратовской области // Memento Mori: похоронные традиции в современной культуре / Сост. А.Д. Соколова, А.Б. Юдкина. Отв. Ред. Д.В. Громов. М., ИЭА РАН, 2015. С. 10-35.

Проблемы описания локальных традиций и возможные методы их изучения (на примере украинского анклава Саратовской обл.) // Этнографическое обозрение. 2015. № 2. С. 37-47.

УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА